Travailler son anglais avant un voyage à Londres : nos méthodes
Vous préparez un séjour à Londres et vous voulez gagner en aisance pour discuter avec les Londoniens, lire un menu ou demander votre chemin sans paniquer ? Bonne nouvelle : trois à six mois de pratique ciblée suffisent, à condition de mixer les bonnes méthodes. Avec ma femme et nos enfants, nous avons préparé plusieurs voyages outre-Manche, et j’ai testé presque toutes les approches possibles, des applis dans le métro aux séjours linguistiques. Je vous partage ici un panorama clair des meilleures façons de travailler votre anglais avant le départ, en fonction de votre temps, de votre budget et de votre niveau de départ.
L’essentiel à retenir 🌍
Pour travailler votre anglais avant un voyage à Londres, mixez plusieurs approches : cours en ligne ou applications mobiles pour la régularité, cours particuliers en visio avec un professeur britannique pour l’oral, et idéalement un séjour linguistique sur place pour passer un cap. Trois mois de pratique quotidienne de 20 à 30 minutes suffisent à un niveau A2 pour se débrouiller. Concentrez-vous sur le vocabulaire de survie (transports, restaurant, politesse) et sur la compréhension orale, plutôt que sur la grammaire pure.
Pourquoi miser sur l’anglais avant un voyage à Londres
L’anglais est la langue de référence du tourisme international, du commerce et des nouvelles technologies. Pour un voyage à Londres, c’est tout simplement la clé du quotidien : acheter un ticket de métro, comprendre un panneau dans la station de King’s Cross, échanger trois mots avec un chauffeur de black cab ou demander conseil à un libraire de Charing Cross Road. Le Royaume-Uni reste l’une des destinations européennes les plus visitées par les francophones, et un peu de pratique change tout dans l’expérience sur place.
Il ne s’agit pas de viser un niveau bilingue avant de monter dans l’Eurostar. Une base solide en anglais de tous les jours, avec quelques tournures de politesse et un vocabulaire de voyage bien rodé, fait toute la différence. Vous vous sentirez plus libre, vous oserez explorer des quartiers moins touristiques comme Shoreditch ou Notting Hill, et vous éviterez les moments gênants au moment de payer l’addition au pub.
Comment apprendre l’anglais selon votre profil
Il existe une multitude de façons de travailler son anglais : des cours d’anglais en ligne, des applications mobiles, des séjours linguistiques (à ce sujet, partir aux États-Unis pour apprendre l’anglais reste une option vraiment efficace), des cours particuliers avec un professeur, des podcasts, des séries en VO, des échanges linguistiques en visio. Chacun trouvera la formule qui lui correspond. Voici les quatre approches les plus utiles dans la perspective d’un voyage à Londres.
Les cours en ligne, pour avancer à votre rythme
Les plateformes de cours en ligne restent un excellent point de départ. Les leçons sont organisées par niveau du CECRL (A1 à C2), avec un test de positionnement initial et des modules courts de 15 à 30 minutes, parfaits pour une session le soir ou pendant la pause déjeuner. Les meilleurs services proposent des classes en visio avec des professeurs anglophones, ce qui force à parler vraiment et pas seulement à cliquer. Comptez en moyenne 20 à 50 € par mois pour un abonnement, beaucoup moins qu’un cours en présentiel.
Les applis mobiles, pour glisser de l’anglais dans votre journée
Duolingo, Babbel, Memrise, Busuu : les applis pour apprendre l’anglais sont devenues redoutables. Elles misent sur la gamification, des sessions de cinq à dix minutes, des révisions espacées, et beaucoup de vocabulaire utile pour voyager. C’est l’outil idéal pour combler les temps morts, dans les transports ou avant de dormir. Pour un voyage à Londres, je vous conseille de cibler les modules « travel », « at the restaurant » et « asking for directions », plutôt que de suivre le parcours linéaire par défaut.
Les séjours linguistiques, pour passer un cap
Un séjour linguistique reste la méthode la plus rapide pour progresser, parce que l’immersion oblige à parler du matin au soir. Les séjours linguistiques à Londres combinent cours le matin et activités culturelles l’après-midi, en hébergement chez l’habitant ou en résidence. Comptez 700 à 1 500 € la semaine selon la formule, hors transport. Pour les ados, les programmes d’été offrent un bon rapport qualité-prix. Les adultes peuvent aussi opter pour des séjours intensifs « business English » sur une à deux semaines.
Les cours particuliers avec un professeur
Les cours en présentiel ou en visio avec un professeur restent imbattables pour travailler la prononciation, la compréhension orale et la confiance à l’oral. Les plateformes comme Preply ou italki permettent de réserver des sessions avec un professeur natif à partir de 10 à 25 € de l’heure, en choisissant un Britannique pour vous habituer à l’accent que vous entendrez sur place. Une à deux séances par semaine pendant trois mois suffisent pour gagner en aisance.
Les ressources gratuites pour s’imprégner de l’accent britannique
En complément, ne négligez pas les ressources gratuites : la chaîne YouTube de la BBC Learning English, les podcasts « The English We Speak » et « 6 Minute English », ou les séries britanniques en VO sous-titrée (Sherlock, The Crown, Fleabag). Vingt minutes par jour de podcast pendant le trajet domicile-travail font des miracles sur la compréhension orale. Pour un voyage à Londres, cherchez aussi à vous habituer à l’accent cockney et au RP (Received Pronunciation), très différents de l’anglais américain enseigné par défaut.
L’anglais de base à connaître pour un voyage à Londres
Pour un séjour à Londres réussi, mieux vaut maîtriser quelques formules essentielles. Voici un kit de survie linguistique organisé par situation, qui couvre 90 % de ce que vous direz sur place.
Les salutations et formules de politesse
Les Britanniques accordent énormément d’importance à la politesse. Ajoutez systématiquement « please » à vos demandes et « thank you » après chaque échange. Les bases : « Hello » (Bonjour), « Good morning / afternoon / evening » (Bonjour le matin, l’après-midi, bonsoir), « How are you? » (Comment allez-vous ?), « Excuse me » (Excusez-moi, pour aborder quelqu’un), « Sorry » (Pardon, à utiliser sans modération à Londres), « You’re welcome » (Je vous en prie).
Se déplacer dans la ville
Pour vous orienter dans Londres, retenez : « Street » (rue), « Avenue » (avenue), « Park » (parc), « Tube » ou « Underground » (le métro londonien, le mot « subway » désigne plutôt un passage piéton souterrain au Royaume-Uni), « Bus stop » (arrêt de bus), « Taxi » ou « Cab » (taxi). Les questions utiles : « How do I get to…? » (Comment va-t-on à… ?), « Where is the nearest tube station? » (Où est la station de métro la plus proche ?), « Is it far from here? » (Est-ce loin d’ici ?).
Visiter les musées et monuments
Pour les visites culturelles : « Museum » (musée), « Castle » (château), « Cathedral » (cathédrale), « Tower » (tour), « Gallery » (galerie d’art). Au guichet : « One ticket, please » (Un billet, s’il vous plaît), « Two adults and one child » (Deux adultes et un enfant), « Is there a family discount? » (Y a-t-il un tarif famille ?), « What time does it close? » (À quelle heure ça ferme ?).
Au restaurant et au pub
Pour commander dans un pub ou un restaurant : « I’d like… » (Je voudrais…), « Can I have…? » (Puis-je avoir… ?), « What do you recommend? » (Que me recommandez-vous ?). Pour payer : « Can I pay by card? » (Puis-je payer par carte ?) ou « Can I pay in cash? » (Puis-je payer en espèces ?). Au pub, on commande directement au comptoir, pas à table : « A pint of lager, please » (Une pinte de bière blonde, s’il vous plaît). Notez qu’on laisse rarement de pourboire au pub, mais 10 à 12 % au restaurant si le service n’est pas inclus.
En cas d’urgence ou de soucis de santé
Mieux vaut anticiper le cas où ça tourne mal : « Doctor » (médecin), « Hospital » (hôpital), « Pharmacy » ou « Chemist » (pharmacie, le terme britannique). Pour expliquer un symptôme : « I feel sick » (Je me sens mal), « I have a headache » (J’ai mal à la tête), « It’s painful » (C’est douloureux), « I’m coughing » (Je tousse). En cas d’urgence vraie, le numéro à composer est le 999 ou le 112.
Combien de temps pour être prêt avant le départ
Tout dépend de votre point de départ. Si vous partez d’un niveau A2 (collège), trois mois de pratique régulière, à raison de 20 à 30 minutes par jour, suffisent largement pour vous débrouiller en voyage. À partir d’un B1, vous gagnerez surtout en fluidité et en confiance. Si vous repartez quasi de zéro, comptez plutôt six mois et concentrez-vous sur le vocabulaire de survie plutôt que sur la grammaire. L’objectif n’est pas de passer le TOEIC, c’est de pouvoir commander un fish and chips et demander votre chemin sans transpirer.
Les erreurs à éviter
Trois pièges classiques. D’abord, vouloir tout réviser à la dernière minute : trois soirées intensives la semaine avant le départ ne remplaceront jamais trois mois de pratique régulière. Ensuite, ne miser que sur l’écrit : la compréhension orale est la compétence qui pose le plus de problèmes en voyage, donc écoutez de l’anglais tous les jours. Enfin, vouloir parler un anglais parfait : les Londoniens sont habitués aux accents étrangers et vous comprendront, même avec un anglais hésitant. Lancez-vous, quitte à faire des fautes.
Pour aller plus loin sur le voyage en pays anglophone
Si vous prévoyez d’autres escapades en terres anglophones, vous trouverez des pistes dans nos guides sur le budget d’un séjour linguistique à Londres, sur partir aux États-Unis pour apprendre l’anglais ou sur un road trip en Cornouailles en camping-car. Trois angles d’approche très différents pour pratiquer l’anglais en immersion, du séjour intensif au voyage itinérant en famille.
Foire aux questions
Quel niveau d’anglais faut-il avoir pour voyager à Londres ?
Un niveau A2 (fin de collège) suffit largement pour se débrouiller dans les situations de la vie quotidienne. Les Londoniens sont habitués aux touristes francophones et font preuve de patience. À partir d’un B1, vous pourrez engager des conversations plus longues avec les locaux.
Combien de temps avant le voyage faut-il commencer à travailler son anglais ?
Comptez idéalement trois mois de pratique régulière avant le départ, à raison de 20 à 30 minutes par jour. Si vous partez de très loin, six mois sont préférables. Trois soirées intensives juste avant de partir n’auront aucun effet durable.
Quelle est la meilleure application pour apprendre l’anglais avant un voyage ?
Duolingo et Babbel sont les plus populaires pour les voyageurs. Babbel se distingue par ses leçons orientées conversation pratique, tandis que Duolingo est plus ludique et entièrement gratuit. Memrise est très fort sur l’apprentissage du vocabulaire avec des vidéos de natifs.
Combien coûte un séjour linguistique d’une semaine à Londres ?
Comptez entre 700 et 1 500 € la semaine selon la formule choisie, transport non inclus. Le prix dépend du type d’hébergement (chez l’habitant ou en résidence), du nombre d’heures de cours et de la saison, l’été étant nettement plus cher.
Faut-il apprendre l’anglais britannique ou américain ?
Pour un voyage à Londres, privilégiez l’anglais britannique, dont l’accent et certains mots diffèrent de l’américain (Tube vs Subway, lift vs elevator, chips vs fries). Habituez votre oreille avec des podcasts BBC ou des séries britanniques en VO, plutôt qu’avec du contenu américain.
Comment progresser rapidement en compréhension orale anglaise ?
Écoutez 20 minutes de podcast en anglais chaque jour, par exemple « 6 Minute English » de la BBC, niveau intermédiaire. Regardez aussi des séries britanniques en VO sous-titrée en anglais (pas en français). La répétition quotidienne est plus efficace qu’une grosse séance hebdomadaire.
Combien coûtent les cours particuliers d’anglais en visio ?
Sur les plateformes type Preply ou italki, vous trouverez des professeurs natifs à partir de 10 à 15 € de l’heure, et jusqu’à 25 à 35 € pour des enseignants certifiés et expérimentés. Une à deux séances hebdomadaires pendant trois mois donnent d’excellents résultats.
Quels mots d’anglais britannique méritent une attention particulière ?
Plusieurs termes diffèrent de l’anglais américain : Tube ou Underground (métro), lift (ascenseur), flat (appartement), trousers (pantalon), chips (frites), crisps (chips), queue (file d’attente), pavement (trottoir). Le mot « subway » à Londres désigne un passage piéton souterrain, pas le métro.

